1 मिलियन पॉइंट्स नवंबर 2021 का पुरस्कार ड्रॉ ("पुरस्कार ड्रॉ") नीचे दिए गए नियमों और शर्तों ("पुरस्कार ड्रॉ नियम व शर्तें") और ऑल-एकॉर लाइव लिमिटलेस लॉयल्टी प्रोग्राम ("लॉयल्टी प्रोग्राम नियम") के सामान्य नियमों द्वारा शासित होगा। पुरस्कार ड्रॉ नियम व शर्तों और लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के बीच किसी भी विसंगति की स्थिति में, लॉयल्टी प्रोग्राम नियम लागू होंगे।

पंजीकृत और पात्र ALL – एकॉर लाइव लिमिटलेस सदस्य ("सदस्य") पुरस्कार ड्रॉ में भाग लेने के पात्र हैं। पुरस्कार ड्रॉ में प्रवेश करने से भाग लेने वाले सदस्यों को ALL – एकॉर लाइव लिमिटलेस प्रोग्राम से एक मिलियन रिवॉर्ड पॉइंट जीतने का मौका मिलता है।

इन पुरस्कार ड्रा नियमों और शर्तों में उल्लिखित तिथियां और समय मध्य यूरोपीय समय (सीईटी) समय क्षेत्र (यूटीसी +1 घंटा) की तिथियों और समय को संदर्भित करते हैं।

1. विषय

एसीसीओआर एसए, फ्रांस के कानूनों के तहत निगमित एक सोसाइटी एनोनिमी, जिसका पंजीकृत कार्यालय 82, रुए हेनरी फ़ार्मन, सीएस 20077 92445 इस्सी-लेस-मौलिनॉक्स - फ्रांस में है, जो नैनटेरे रजिस्ट्री ऑफ कॉमर्स एंड कंपनीज के साथ नंबर बी 602 036 444 के तहत पंजीकृत है और इसकी संबंधित सहायक कंपनियां (इसके बाद "प्रमोटर"), ने "1 मिलियन पॉइंट्स नवंबर 2021" शीर्षक से पुरस्कार ड्रॉ का आयोजन किया है।

2. प्रवेश की शर्तें

पुरस्कार ड्रा में प्रवेश 25 अक्टूबर 2021 और 30 अप्रैल 2022 (सभी तिथियां सम्मिलित) के बीच होगा।

पुरस्कार ड्रा सभी सदस्यों (प्रत्येक एक "प्रतिभागी") के लिए खुला है, चाहे वे किसी भी देश के निवासी हों। पुरस्कार ड्रा में भाग लेने की तिथि पर प्रतिभागियों की आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए।

प्रमोटर के सभी कर्मचारी और प्रतिनिधि (और उनके परिवार के सदस्य), प्रमोटर के उपठेकेदार और सलाहकार और सामान्य रूप से, पुरस्कार ड्रा के निर्माण या संचालन में प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से शामिल कोई भी कंपनी या प्राकृतिक व्यक्ति को पुरस्कार ड्रा में प्रवेश करने से रोक दिया जाता है।

पुरस्कार ड्रा में प्रवेश निम्नलिखित के अधीन है:

• इस धारा 2 की आवश्यकताओं को उचित रूप से पूरा करना; और
• नीचे दी गई पात्रता मानदंड के अनुसार भाग लेने वाले होटल (नीचे दी गई परिभाषा) में ठहरने ("ठहरने") के लिए आरक्षण करना।

30 अप्रैल 2022 को रात 11.59 बजे नई प्रविष्टियों के लिए पुरस्कार ड्रा में प्रवेश करने की क्षमता बंद हो जाएगी।

3. पात्रता मानदंड

पुरस्कार ड्रॉ में प्रवेश के लिए प्रतिभागी द्वारा वैध प्रवास बुकिंग आवश्यक है। वैध प्रवास के लिए, निम्नलिखित मानदंडों का पालन करना आवश्यक है:

1. प्रतिभागी द्वारा 25 अक्टूबर 2021 को प्रातः 00.00 बजे से 30 अप्रैल 2022 को रात्रि 11.59 बजे के बीच किसी प्रतिभागी होटल ("प्रतिभागी होटल") में 25 अक्टूबर 2021 से 30 अप्रैल 2022 की अवधि के भीतर न्यूनतम 2 रातों की अवधि के लिए प्रवास बुक किया जाना चाहिए ।
2. भाग लेने वाला होटल एक्कोर ब्रांड के तहत संचालित कोई भी होटल होगा और जो निम्नलिखित देशों में से किसी एक में आता है: अल्जीरिया, बहरीन, बेनिन, कैमरून, कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य, मिस्र, इक्वेटोरियल गिनी, घाना, भारत, आइवरी कोस्ट, जॉर्डन, केन्या, कुवैत, लेबनान, मेडागास्कर, मॉरीशस, मोरक्को, नामीबिया, नाइजीरिया, ओमान, पाकिस्तान, कतर, रवांडा, सऊदी अरब, सेनेगल, सेशेल्स, दक्षिण अफ्रीका, श्रीलंका, सेंट हेलेना असेंशन और ट्रिस्टन, तंजानिया, ट्यूनीशिया, तुर्की, संयुक्त अरब अमीरात।
3. ठहरने की बुकिंग ' विंटर सेल ऑफर' की दर पर होनी चाहिए, जो ऑल हॉलिडे ऑफर से जुड़ी है। अगर यह दर उपलब्ध नहीं है, तो ठहरने को प्राइस ड्रॉ में वैध प्रविष्टि नहीं माना जाएगा।
4. प्रत्येक व्यक्तिगत प्रवास को पुरस्कार ड्रा में एक अलग प्रविष्टि के रूप में गिना जाएगा।
5. एक सदस्य द्वारा एक या एक से अधिक कमरों के लिए एक बार की गई बुकिंग को एक प्रवास माना जाएगा। एक से अधिक कमरों वाली बुकिंग को एक प्रवास के रूप में गिना जाएगा।
6. एक ही होटल में की गई कोई भी लगातार बुकिंग (अर्थात एक ही होटल में एक ही दिन प्रतिभागी द्वारा चेक-आउट और चेक-बैक करने वाली बुकिंग) को पुरस्कार ड्रा के प्रयोजनों के लिए एकल प्रवास माना जाएगा और पुरस्कार ड्रा में प्रवेश के लिए एक बार पात्र माना जाएगा। 
7. ठहरने की बुकिंग सीधे एक्कोरहोटल्स के माध्यम से की जानी चाहिए (आधिकारिक एक्कोरहोटल्स वेबसाइट, एक्कोरहोटल्स मोबाइल ऐप, एक्कोरहोटल्स कॉल सेंटर या सीधे भागीदार होटल के माध्यम से) या किसी पारंपरिक ट्रैवल एजेंसी के माध्यम से, जिसकी बुकिंग प्रणाली स्वचालित रूप से एक्कोरहोटल्स बुकिंग कार्यालय से जुड़ जाती है।
8. किसी अन्य तरीके से की गई बुकिंग, जिसमें पुनर्विक्रेता, टूर ऑपरेटर या अन्य तृतीय-पक्ष ऑनलाइन ट्रैवल एजेंट (जैसे expedia.com, booking.com, आदि) के माध्यम से की गई बुकिंग शामिल है, को वैध प्रवास नहीं माना जाएगा और वह पुरस्कार ड्रा में प्रवेश के लिए पात्र नहीं होगा। 
9. सदस्यों को ठहरने के लिए बुकिंग करते समय एक वैध ऑल-एकॉर लाइव लिमिटलेस लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता संख्या प्रदान करनी होगी। प्रत्येक ठहरने के लिए चेक-इन के समय भाग लेने वाले होटल के रिसेप्शन डेस्क पर सदस्यता कार्ड की आवश्यकता होगी।

4. पुरस्कार

एक विजेता प्रतिभागी ("विजेता") ALL - एकॉर लाइव लिमिटलेस ("पुरस्कार") से एक मिलियन रिवार्ड पॉइंट जीतेगा।

पुरस्कार हस्तांतरणीय नहीं है और यदि इसका उपयोग नहीं किया गया तो इसका कोई मौद्रिक मूल्य नहीं है तथा इसे वापस नहीं किया जा सकता है या नकद या किसी भी प्रकार के उपहार के बदले में नहीं दिया जा सकता है।

उपरोक्त के बावजूद, प्रमोटर, अपने विवेकानुसार और अपने अप्रतिबंधित निर्धारण में, पुरस्कार को समान या समतुल्य मूल्य के पुरस्कार से प्रतिस्थापित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

5. विजेता का चयन

पुरस्कार ड्रा 1 मई 2022 के बाद उचित समय पर और एक स्वीकृत अधिकारी की देखरेख में चलाया जाएगा, जो सभी अर्हक प्रतिभागियों में से विजेता का चयन करेगा।

विजेता को प्रमोटर या प्रमोटर के एजेंट द्वारा पुरस्कार ड्रा के परिणाम की सूचना दी जाएगी।

विजेता को उनके योग्य प्रवास की बुकिंग के समय दिए गए ईमेल पते के माध्यम से सूचित किया जाएगा। पुरस्कार ड्रॉ के परिणाम के बारे में गैर-विजेताओं से संपर्क नहीं किया जाएगा।

पुरस्कार स्वीकार करते समय, विजेता को अपनी पहचान, निवास स्थान और आयु संबंधी सभी आवश्यक जाँचों के लिए अधिकृत होना होगा। विजेता द्वारा दी गई कोई भी जानकारी, जो भ्रामक या जानबूझकर गलत पाई जाती है, उस व्यक्ति से पुरस्कार स्वतः वापस ले लिया जाएगा और पुरस्कार ड्रॉ फिर से चलाया जाएगा। सभी प्रतिभागी स्वीकार करते हैं कि इस संबंध में प्रमोटर का निर्णय अंतिम है।

विजेता को पुरस्कार ड्रॉ से संबंधित प्रचार गतिविधियों में भाग लेने की आवश्यकता हो सकती है और विजेता, प्रमोटर के उचित अनुरोध पर ऐसी सभी गतिविधियों में भाग लेगा। विजेता, प्रमोटर और उसकी संबंधित कंपनियों द्वारा प्रचार उद्देश्यों के लिए (किसी भी माध्यम में, जिसमें स्थिर तस्वीरें और फ़िल्में शामिल हैं, और इंटरनेट पर, जिसमें प्रमोटर और उसकी संबंधित कंपनियों द्वारा होस्ट की गई कोई भी वेबसाइट शामिल है) और विज्ञापन, मार्केटिंग या प्रचार सामग्री में, बिना किसी अतिरिक्त मुआवज़े या पूर्व सूचना के, असीमित समय के लिए विजेता की छवि, तस्वीर और नाम के उपयोग के लिए सहमति देता है और पुरस्कार ड्रॉ में भाग लेने के लिए, सभी प्रतिभागी इसकी सहमति देते हैं।

6. पुरस्कार ड्रा नियम एवं शर्तें और वफादारी कार्यक्रम नियमों की स्थिति

पुरस्कार ड्रा इन पुरस्कार ड्रा नियमों और शर्तों तथा वफादारी कार्यक्रम नियमों द्वारा शासित होता है, जिन्हें हर समय फ्रांस के कानूनों के अनुसार समझा जाएगा।

पुरस्कार ड्रा में प्रवेश का तात्पर्य इन पुरस्कार ड्रा नियमों और शर्तों तथा वफादारी कार्यक्रम नियमों के साथ-साथ इंटरनेट के उपयोग से संबंधित सभी स्वीकृत मानदंडों और नैतिक/नैतिक नियमों की बिना शर्त स्वीकृति से है।

पुरस्कार ड्रा की शर्तें और नियम इस प्रकार हो सकते हैं:

• प्रमोटर की वेबसाइट पर निःशुल्क देखा जा सकता है ( यहां उपलब्ध है ); और
• पुरस्कार ड्रॉ की समाप्ति तिथि से पहले लिखित रूप में मांगने वाले किसी भी व्यक्ति को निःशुल्क भेजा जाएगा (डाक टिकट सहित) : ALL – Accor Live Limitless – Accor - GBS Building – 502101 – Media City – Dubai, United Arab Emirates

7. परिवर्तन/संशोधन

प्रमोटर किसी प्राकृतिक आपदा या अन्य अप्रत्याशित घटना, जो उसके नियंत्रण से बाहर हो, की स्थिति में पुरस्कार ड्रॉ को संशोधित, विस्तारित, छोटा या पूरी तरह से रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जिसमें बिना किसी सीमा के, प्रत्याशित, संदिग्ध या वास्तविक धोखाधड़ी (एक "निवारक घटना") की स्थिति भी शामिल है। किसी निवारक घटना (जो प्रमोटर के एकमात्र और उचित विवेक पर निर्धारित होती है) के घटित होने पर, प्रमोटर पुरस्कार ड्रॉ की शर्तों को रद्द करने, स्थगित करने, छोटा करने या अन्यथा बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

इन पुरस्कार ड्रा नियमों और शर्तों में कोई भी परिवर्तन या संशोधन स्पष्ट रूप से ऊपर अनुभाग 6 में लिंक की गई वेबसाइट के संबंधित अनुभाग में बताया जाएगा।

8. दायित्व की सीमा

प्रमोटर पुरस्कार ड्रा में प्रवेश करने या पुरस्कार स्वीकार करने के परिणामस्वरूप प्रतिभागियों द्वारा उठाए गए किसी भी प्रकार के नुकसान, हानि, देनदारियों, चोट या निराशा के लिए कोई दायित्व या जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करता है या जो पुरस्कार ड्रा में प्रवेश करने की प्रक्रिया के दौरान प्रतिभागी द्वारा उपयोग किए गए कंप्यूटर या किसी अन्य संपत्ति के सभी या हिस्से को शामिल कर सकता है।

पुरस्कार ड्रा में प्रवेश प्रतिभागी के मोबाइल/इंटरनेट कनेक्शन पर निर्भर है और प्रमोटर किसी भी खराबी, बग, कृमि, वायरस या किसी अनधिकृत तीसरे पक्ष की कार्रवाई के कारण पुरस्कार ड्रा के सही संचालन को रोकने की स्थिति में कोई दायित्व स्वीकार नहीं करता है।

विजेता के ALL - एक्कोर लाइव लिमिटलेस खाते में धनराशि जमा करना, यद्यपि प्रमोटर द्वारा पूर्ण तत्परता के साथ और विजेता के सर्वोत्तम हित में किया जाता है, फिर भी इसमें कुछ जोखिम और संकट शामिल हैं, जिनके लिए प्रमोटर उत्तरदायी नहीं होगा।  

9. बौद्धिक संपदा

साहित्यिक और कलात्मक कॉपीराइट संबंधी कानूनों के अनुसार, प्रमोटर या प्रमोटर के एजेंट के अलावा किसी अन्य व्यक्ति द्वारा पुरस्कार ड्रॉ में शामिल साहित्य और मीडिया में निहित सभी या आंशिक तत्वों का पुनरुत्पादन और प्रदर्शन सख्त वर्जित है। पुरस्कार ड्रॉ में उल्लिखित ब्रांड उनके संबंधित स्वामियों द्वारा पंजीकृत हैं।

पुरस्कार ड्रा के लिए उपयोग की जाने वाली साइट (सामूहिक रूप से "मार्क्स") पर पुनरुत्पादित सभी ब्रांड, लोगो और अन्य विशिष्ट कलाकृतियाँ, साथ ही उन साइटों पर जहाँ हाइपरटेक्स्ट लिंक सक्षम हैं, संरक्षित हैं और उन मार्क्स के धारकों की एकमात्र संपत्ति रहेंगी।

चिह्नों का कोई भी अनधिकृत पुनरुत्पादन कॉपीराइट का उल्लंघन माना जाएगा या हो सकता है, तथा कानून द्वारा दंडनीय होगा।

पुरस्कार ड्रॉ के लिए समर्पित साइटों और प्लेटफार्मों पर उपयोग किए जाने वाले सभी सॉफ्टवेयर और जिन तक प्रमोटर पहुंच को सक्षम करता है, साथ ही ऐसी साइटों पर पुनरुत्पादित शब्द, टिप्पणियां, चित्रण या छवियां कॉपीराइट संरक्षण के अधीन हैं या हो सकती हैं और कोई भी अनधिकृत पुनरुत्पादन कॉपीराइट का उल्लंघन माना जाएगा या हो सकता है और कानून द्वारा दंडनीय होगा।

10. व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा

पुरस्कार ड्रा की अवधि के दौरान एकत्रित व्यक्तिगत डेटा फ्रांसीसी डेटा संरक्षण कानून के अनुसार प्रसंस्करण के अधीन है।

प्रमोटर प्रतिभागियों द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग और रखरखाव अपनी गोपनीयता नीति (जिसकी एक प्रति यहाँ देखी जा सकती है ) के अनुसार और डेटा सुरक्षा कानून के अनुसार करेगा। पुरस्कार ड्रॉ में भाग लेकर, प्रतिभागी पुरस्कार ड्रॉ और भविष्य के प्रचार एवं विपणन पहलों के बारे में सदस्यों से संपर्क करने और उन्हें संसाधित करने के लिए प्रदान की गई सभी व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह, प्रतिधारण, उपयोग और वितरण के लिए सहमत होते हैं।

प्रतिभागियों द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के संबंध में सभी अधिकार और दायित्व प्रमोटर की गोपनीयता नीति में निर्धारित किए गए हैं।

11. विवाद

पुरस्कार ड्रा के संबंध में किसी सदस्य द्वारा की गई किसी भी धोखाधड़ी या धोखाधड़ी के प्रयास के परिणामस्वरूप उस व्यक्ति को पुरस्कार ड्रा में किसी भी निरंतर भागीदारी से अयोग्य घोषित कर दिया जाएगा और प्रमोटर उस सदस्य की ALL - एकॉर लाइव लिमिटलेस लॉयल्टी कार्यक्रम की निरंतर सदस्यता की उपयुक्तता का मूल्यांकन करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

पुरस्कार ड्रा या इन पुरस्कार ड्रा नियम एवं शर्तों से संबंधित कोई भी विवाद लिखित रूप में प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

प्रमोटर इन पुरस्कार ड्रा नियमों और शर्तों के आवेदन से संबंधित किसी भी मामले या उनके द्वारा कवर नहीं किए गए किसी भी मामले के लिए अंतिम मध्यस्थ होगा।

कोई भी मुकदमा फ्रांस की सक्षम अदालतों के समक्ष प्रस्तुत किया जाएगा।