การจับรางวัล 1 ล้านคะแนน ประจำเดือนพฤศจิกายน 2564 (“การจับรางวัล”) อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง (“ข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัล”) และกฎทั่วไปของโปรแกรมสะสมคะแนน ALL – Accor Live Limitless (“กฎของโปรแกรมสะสมคะแนน”) ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งใดๆ ระหว่างข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลและกฎของโปรแกรมสะสมคะแนน ให้กฎของโปรแกรมสะสมคะแนนมีผลบังคับใช้

สมาชิก ALL – Accor Live Limitless ที่ลงทะเบียนและมีสิทธิ์ (“สมาชิก”) มีสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัล การเข้าร่วมการจับรางวัลนี้ทำให้สมาชิกที่เข้าร่วมมีโอกาสลุ้นรับคะแนนสะสมหนึ่งล้านคะแนนจากโปรแกรม ALL – Accor Live Limitless

วันที่และเวลาที่อ้างถึงในข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลจะอ้างอิงถึงวันที่และเวลาในเขตเวลายุโรปกลาง (CET) (UTC +1 ชม.)

1. หัวข้อ

ACCOR SA องค์กรไม่เปิดเผยชื่อที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของประเทศฝรั่งเศส ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนอยู่ที่ 82, rue Henri Farman, CS 20077 92445 Issy-Les-Moulineaux - ประเทศฝรั่งเศส จดทะเบียนกับสำนักงานทะเบียนการค้าและบริษัท Nanterre ภายใต้หมายเลข B 602 036 444 และบริษัทในเครือที่เกี่ยวข้อง (ต่อไปนี้เรียกว่า “ผู้จัดงาน”) ได้จัดการจับรางวัลในชื่อ “1 ล้านคะแนน พฤศจิกายน 2021”

2. เงื่อนไขการเข้า

การเข้าร่วมการจับรางวัลต้องเกิดขึ้นระหว่าง วันที่ 25 ตุลาคม 2564 ถึง 30 เมษายน 2565 (รวมทุกวัน)

การจับรางวัลนี้เปิดให้สมาชิกทุกคน (ซึ่งแต่ละท่านเรียกว่า “ผู้เข้าร่วม”) เข้าร่วมได้ โดยไม่คำนึงถึงประเทศที่พำนักอาศัย ผู้เข้าร่วมต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี ณ วันที่เข้าร่วมการจับรางวัล

พนักงานและตัวแทนของผู้จัดงาน (และสมาชิกในครอบครัวของผู้จัดงาน) ผู้รับเหมาช่วงและที่ปรึกษาของผู้จัดงาน และโดยทั่วไป บริษัทหรือบุคคลธรรมดาใดๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตรงหรือโดยอ้อมในการสร้างหรือดำเนินการจับรางวัล จะไม่สามารถเข้าร่วมการจับรางวัลได้

การเข้าร่วมการจับรางวัลต้องเป็นไปตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้:

• ปฏิบัติตามข้อกำหนดของมาตรา 2 นี้อย่างถูกต้องและ
• การสำรองที่พัก (“เข้าพัก”) ที่โรงแรมที่ร่วมรายการ (ตามคำจำกัดความด้านล่าง) ตามเกณฑ์คุณสมบัติด้านล่าง

ความสามารถในการเข้าร่วมการจับรางวัลจะปิดสำหรับรายการใหม่ในเวลา 23.59 น. ของวันที่ 30 เมษายน 2565

3. เกณฑ์คุณสมบัติ

การเข้าร่วมการจับรางวัลจะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขที่ผู้เข้าร่วมจองการเข้าพักที่ถูกต้อง การเข้าพักที่ถูกต้องต้องเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้:

1. ผู้เข้าร่วมจะต้องจองการเข้าพักระหว่างเวลา 00.00 น. ของวันที่ 25 ตุลาคม 2021 ถึง 23.59 น. ของวันที่ 30 เมษายน 2022 เป็นระยะเวลาขั้นต่ำ 2 คืนภายในระยะเวลาตั้งแต่ วันที่ 25 ตุลาคม 2021 ถึง 30 เมษายน 2022 ที่โรงแรมที่ร่วมรายการ (“โรงแรมที่ร่วมรายการ”)
2. โรงแรมที่เข้าร่วมรายการจะต้องเป็นโรงแรมใดๆ ที่ดำเนินการภายใต้แบรนด์ Accor และอยู่ในประเทศใดประเทศหนึ่งต่อไปนี้: แอลจีเรีย บาห์เรน เบนิน แคเมอรูน สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก อียิปต์ อิเควทอเรียลกินี กานา อินเดีย ไอวอรีโคสต์ จอร์แดน เคนยา คูเวต เลบานอน มาดากัสการ์ มอริเชียส โมร็อกโก นามิเบีย ไนจีเรีย โอมาน ปากีสถาน กาตาร์ รวันดา ซาอุดีอาระเบีย เซเนกัล เซเชลส์ แอฟริกาใต้ ศรีลังกา เซนต์เฮเลนาแอสเซนชันและทริสตัน แทนซาเนีย ตูนิเซีย ตุรกี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
3. ต้องจองที่พักในราคา " Winter Sale Offer" ซึ่งเชื่อมโยงกับข้อ เสนอ ALL Holiday Offer หากไม่มีราคาดังกล่าว การเข้าพักดังกล่าวจะไม่นับเป็นสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัล
4. การเข้าพักแต่ละครั้งจะนับรวมเป็น 1 รายการในการเข้าร่วมการจับรางวัล
5. การเข้าพัก 1 ครั้ง หมายถึง การจอง 1 ครั้งโดยสมาชิกสำหรับห้องพัก 1 ห้องหรือหลายห้อง การจองที่มีห้องพักมากกว่า 1 ห้องจะนับเป็นการเข้าพัก 1 ครั้ง
6. การจองติดต่อกันที่ทำที่โรงแรมเดียวกัน (เช่น การจองที่มีผู้เข้าร่วมเช็คเอาต์และเช็คเอาต์กลับในวันเดียวกันในโรงแรมเดียวกัน) จะถือเป็นการเข้าพักครั้งเดียวเพื่อวัตถุประสงค์ของการจับรางวัล และจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัลได้หนึ่งครั้ง 
7. จะต้องจองการเข้าพักโดยตรงผ่าน AccorHotels (ผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ AccorHotels, แอปพลิเคชันมือถือของ AccorHotels, ศูนย์บริการทางโทรศัพท์ของ AccorHotels หรือโดยตรงกับโรงแรมที่ร่วมรายการ) หรือผ่านบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมที่มีระบบการจองที่เชื่อมต่อกับสำนักงานจองของ AccorHotels โดยอัตโนมัติ
8. การจองที่ทำผ่านวิธีอื่นใด รวมถึงการจองที่ทำผ่านตัวแทนจำหน่าย ผู้ประกอบการทัวร์ หรือตัวแทนท่องเที่ยวออนไลน์บุคคลที่สามอื่นๆ (เช่น expedia.com, booking.com เป็นต้น) จะไม่ถือเป็นการเข้าพักที่ถูกต้อง และจะไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัล 
9. สมาชิกต้องระบุหมายเลขสมาชิกโปรแกรมสะสมคะแนน ALL-Accor Live Limitless ที่ยังไม่หมดอายุเมื่อทำการจองที่พัก จะต้องแสดงบัตรสมาชิกที่แผนกต้อนรับของโรงแรมที่ร่วมรายการเมื่อเช็คอินสำหรับการเข้าพักแต่ละครั้ง

4. รางวัล

ผู้เข้าร่วมที่ชนะหนึ่งราย (“ผู้ชนะ”) จะได้รับคะแนนสะสมหนึ่งล้านคะแนนจาก ALL – Accor Live Limitless (“รางวัล”)

รางวัลนี้ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นได้และไม่มีมูลค่าทางการเงินหากไม่ได้ใช้ และไม่สามารถคืนหรือแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดหรือของขวัญใดๆ ทั้งสิ้น

โดยไม่คำนึงถึงข้างต้น ผู้จัดงานขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนรางวัลเป็นรางวัลอื่นที่มีมูลค่าเท่ากันหรือเทียบเท่า โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวและการตัดสินใจโดยไม่มีข้อจำกัด

5. การจับฉลากหาผู้ชนะ

การจับรางวัลจะจัดขึ้นในเวลาที่เหมาะสมหลังจาก วันที่ 1 พฤษภาคม 2022 และอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาต ซึ่งจะจับฉลากผู้ชนะจากผู้เข้าร่วมที่มีคุณสมบัติทั้งหมด

ผู้ชนะจะได้รับแจ้งผลการจับรางวัลโดยผู้จัดงานหรือตัวแทนของผู้จัดงาน

ผู้ชนะจะแจ้งผลการจับรางวัลให้ทราบทางอีเมลที่ผู้ชนะให้ไว้ขณะทำการจองที่พัก ผู้ที่ไม่ได้รับรางวัลจะไม่ได้รับการติดต่อเกี่ยวกับผลการจับรางวัล

ในการรับรางวัล ผู้ชนะจะต้องอนุญาตให้ตรวจสอบข้อมูลประจำตัว ภูมิลำเนา และอายุทั้งหมดที่จำเป็น หากพบว่าข้อมูลใดๆ ที่ผู้ชนะให้ไว้เป็นเท็จหรือจงใจให้ข้อมูลเท็จ จะส่งผลให้รางวัลของผู้ชนะถูกเพิกถอนโดยอัตโนมัติ และการจับรางวัลจะดำเนินการอีกครั้ง ผู้เข้าร่วมทุกท่านยอมรับว่าคำตัดสินของผู้จัดในเรื่องนี้ถือเป็นที่สิ้นสุด

ผู้ชนะอาจต้องเข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริมการขายที่เกี่ยวข้องกับการจับรางวัล และผู้ชนะจะต้องเข้าร่วมกิจกรรมดังกล่าวทั้งหมดตามคำขอที่สมเหตุสมผลของผู้จัด ผู้ชนะยินยอมให้ผู้จัดและบริษัทที่เกี่ยวข้องนำรูปภาพ ภาพถ่าย และชื่อของผู้ชนะไปใช้โดยไม่จำกัดระยะเวลา เพื่อวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์ (ในสื่อใดๆ รวมถึงภาพนิ่งและภาพยนตร์ และบนอินเทอร์เน็ต รวมถึงเว็บไซต์ใดๆ ที่ผู้จัดและบริษัทที่เกี่ยวข้องเป็นผู้จัดทำ) และในการโฆษณา การตลาด หรือสื่อส่งเสริมการขาย โดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทนเพิ่มเติมหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และในการเข้าร่วมการจับรางวัล ผู้เข้าร่วมทุกคนยินยอมให้ทำเช่นนั้น

6. เงื่อนไขและข้อกำหนดในการจับรางวัลและกฎเกณฑ์ของโปรแกรมสะสมคะแนน

การจับรางวัลจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลและกฎเกณฑ์ของโปรแกรมความภักดี ซึ่งจะต้องตีความตามกฎหมายของประเทศฝรั่งเศสตลอดเวลา

การเข้าร่วมการจับรางวัลหมายถึงการยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลและกฎเกณฑ์ของโปรแกรมความภักดีอย่างไม่มีเงื่อนไข ตลอดจนบรรทัดฐานที่ยอมรับทั้งหมดและกฎเกณฑ์ด้านจริยธรรม/ศีลธรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้อินเทอร์เน็ต

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลอาจเป็นดังนี้:

• รับชมได้ฟรีที่เว็บไซต์ของผู้จัดโปรโมชั่น (มีที่ นี่ ) และ
• จัดส่งโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายถึงบุคคลใดก็ตามที่ร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนวันปิดการจับรางวัล (ประทับตราไปรษณีย์) ไปที่: ALL – Accor Live Limitless – Accor - GBS Building – 502101 – Media City – ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

7. การเปลี่ยนแปลง/แก้ไข

ผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ขยายเวลา ลดระยะเวลา หรือยกเลิกการจับรางวัลในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัยหรือเหตุสุดวิสัยอื่นใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง กรณีที่คาดการณ์ไว้ สงสัยว่าเกิดขึ้นจริง หรือมีการฉ้อโกง (“เหตุการณ์ที่ทำให้เป็นอุปสรรค”) เมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้เป็นอุปสรรค (ซึ่งกำหนดโดยดุลยพินิจที่สมเหตุสมผลของผู้จัดแต่เพียงผู้เดียว) ผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิก เลื่อนเวลา ลดระยะเวลา หรือเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการจับรางวัลด้วยวิธีอื่นใด

การเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลใดๆ จะต้องระบุไว้อย่างชัดเจนในส่วนที่เกี่ยวข้องของเว็บไซต์ซึ่งมีลิงก์อยู่ในส่วนที่ 6 ข้างต้น

8. การจำกัดความรับผิด

ผู้จัดงานจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหาย การสูญเสีย ความรับผิดชอบ การบาดเจ็บ หรือความผิดหวังใดๆ ที่เกิดขึ้นหรือได้รับความเดือดร้อนจากผู้เข้าร่วมอันเป็นผลจากการเข้าร่วมการจับรางวัลหรือการรับรางวัล หรือที่อาจเกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์ทั้งหมดหรือบางส่วนหรือทรัพย์สินอื่นใดที่ผู้เข้าร่วมใช้ระหว่างขั้นตอนการเข้าร่วมการจับรางวัล

การเข้าร่วมการจับรางวัลจะขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อมือถือ/อินเทอร์เน็ตของผู้เข้าร่วม และผู้จัดงานจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่เกิดความผิดปกติ บั๊ก เวิร์ม ไวรัส หรือการกระทำของบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาตที่ขัดขวางการดำเนินการจับรางวัลที่ถูกต้อง

การโอนเงินเข้าบัญชี ALL – Accor Live Limitless ของผู้ชนะ แม้ว่าจะดำเนินการด้วยความเอาใจใส่อย่างเต็มที่โดยผู้จัดโปรโมชันและคำนึงถึงผลประโยชน์สูงสุดของผู้ชนะก็ตาม แต่ก็อาจมีความเสี่ยงและอันตรายบางประการที่ผู้จัดโปรโมชันจะไม่ต้องรับผิดชอบ  

9. ทรัพย์สินทางปัญญา

ตามกฎหมายว่าด้วยลิขสิทธิ์ทางวรรณกรรมและศิลปะ ห้ามมิให้บุคคลอื่นใดนอกจากผู้จัดหรือตัวแทนของผู้จัดทำซ้ำและแสดงผลงานทั้งหมดหรือบางส่วนขององค์ประกอบที่มีอยู่ในวรรณกรรมและสื่อที่มีการจับรางวัลโดยเด็ดขาด แบรนด์ที่อ้างถึงในการจับรางวัลได้รับการจดทะเบียนโดยเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

เครื่องหมายการค้า โลโก้ และงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะอื่นๆ ทั้งหมดที่ทำซ้ำบนไซต์ที่ใช้ในการจับรางวัล (เรียกรวมกันว่า "เครื่องหมาย") รวมถึงบนไซต์ที่เปิดใช้งานลิงก์ไฮเปอร์เท็กซ์ จะได้รับการคุ้มครองและยังคงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของผู้ถือเครื่องหมายเหล่านั้น

การทำซ้ำเครื่องหมายโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรืออาจถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ได้ และจะต้องรับโทษตามกฎหมาย

ซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่ใช้บนไซต์และแพลตฟอร์มที่อุทิศให้กับการจับรางวัลและไซต์และแพลตฟอร์มที่ผู้จัดงานเปิดให้เข้าถึง รวมถึงถ้อยคำ ความคิดเห็น ภาพประกอบ หรือรูปภาพที่ทำซ้ำบนไซต์ดังกล่าว อยู่ภายใต้หรืออาจอยู่ภายใต้การคุ้มครองลิขสิทธิ์ และการทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาตจะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรืออาจถือเป็นการฝ่าฝืนลิขสิทธิ์และจะต้องรับโทษตามกฎหมาย

10. การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมในช่วงระยะเวลาการจับรางวัลจะได้รับการประมวลผลตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลของฝรั่งเศส

ผู้จัดแคมเปญจะใช้และเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้เข้าร่วมให้ไว้ตามนโยบายความเป็นส่วนตัว (สามารถดูสำเนาได้ ที่นี่ ) และเป็นไปตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล การเข้าร่วมการจับรางวัล ถือว่าผู้เข้าร่วมยินยอมให้มีการเก็บรวบรวม เก็บรักษา ใช้ และเผยแพร่ข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่ให้ไว้ เพื่อดำเนินการและติดต่อสมาชิกเกี่ยวกับการจับรางวัล รวมถึงกิจกรรมประชาสัมพันธ์และการตลาดในอนาคต

สิทธิและภาระผูกพันทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้เข้าร่วมให้มาจะระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้จัด

11. ข้อพิพาท

การหลอกลวงหรือพยายามหลอกลวงใดๆ โดยสมาชิกเกี่ยวกับการจับรางวัลจะส่งผลให้บุคคลนั้นถูกตัดสิทธิ์จากการมีส่วนร่วมในการจับรางวัลต่อไป และผู้จัดงานขอสงวนสิทธิ์ในการประเมินความเหมาะสมของการเป็นสมาชิกอย่างต่อเนื่องของโปรแกรมความภักดี ALL – Accor Live Limitless ของสมาชิกรายนั้น

ข้อพิพาทใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจับรางวัลหรือข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลจะต้องส่งเป็นลายลักษณ์อักษร

ผู้จัดงานจะเป็นผู้ตัดสินขั้นสุดท้ายในเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการจับรางวัลนี้หรือเรื่องใดๆ ที่ไม่ได้ครอบคลุมโดยข้อกำหนดและเงื่อนไขดังกล่าว

การดำเนินคดีใดๆ จะต้องส่งไปยังศาลที่มีอำนาจของฝรั่งเศส