1. Ресми хабарландыру

Осы www.rixos.com (“Сайт”)веб-сайтын Rixos Hospitality B.V. компаниясы жариялайды, бұл голландиялық Besloten Vennootschap компаниясы, 100 евро жарғылық капиталы бар, кеңсесі Nieuwezijds Voorburgwal 104, 1012SG Amsterdam, Netherlands мекенжайы бойынша тіркелген, Нидерланды сауда-өнеркәсіп палатасына тіркелген KvK нөмірі 67688543 (RSIN 857131199), қауымдастық ішіндегі ҚҚС нөмірі:  NL.8571.31.199.B01, (бұдан әрі - “Rixos”).

Rixos компаниясымен келесі пошта мекенжайы арқылы хабарласуға болады: Rixos Hospitality B.V., Nieuwezijds Voorburgwal 104, 1012SG Amsterdam, Netherlands.

Сайттың жарияланымдар директоры: Mustafa Topul.

Сайт Smile, 20, rue des Jardins, 92600 Asnières, France мекенжайы бойынша орналастырылған, телефон нөмірі: +33 (0)1 41 40 11 00.

2. Пайдалану шарттары (“ПШ”)

2.1. Қолданылу аясы және мақсаты

Осы Сайтқа кіру және оны пайдалану осы ПШ бойынша реттеледі, олар Сайтты пайдалану шарттары мен талаптарын және Rixos пен Сайтқа кіретін немесе шолатын кез келген тұлға (“Пайдаланушы”) арасындағы қатынастарды анықтайды. Бұл ПШ қолжетімді және Сайтта кез келген уақытта қарауға болады. Пайдаланушыға бұл ПШ басып шығаруға немесе жүктеп алуға болады.

Сайт Пайдаланушыға Rixos қонақ үйлеріне, іс-шараларына және жаңалықтарға қатысты, Пайдаланушының жеке және өзіндік, коммерциялық емес мақсатта пайдалануына арналған ақпарат пен мазмұнды қарауға мүмкіндік береді. Пайдаланушы сондай-ақ Сайт арқылы келесі Rixos қонақ үйлеріне тапсырыс бере алады: Сату шарттарына сәйкес, Rixos Almaty қонақ үйі, Rixos Khadisha Shymkent және Rixos Bab Al Bahr.

Rixos Сайттағы ақпараттың және мазмұнның нақты және өзекті болуын қамтамасыз ету үшін орынды күш-жігерін жұмсайды, бірақ Сайтты және/немесе ПШ толығымен немесе бөлігін кез келген уақытта және ескертусіз түзету және/немесе өзгерту құқығын өзіне қалдырады. ПШ-ғы кез келген мұндай өзгертулер Сайтта жарияланған күннен бастап күшіне енеді және мұндай өзгертулер жарияланғаннан кейін Пайдаланушы осы Сайтты пайдаланса, бұл Пайдаланушының барлық өзгертулерді қабылдайтынын және онымен келісетінін білдіреді. Rixos Пайдаланушыға осы ПШ-ғы кез келген елеулі өзгертулер туралы Сайттағы баннерді көрсетумен қоса, өз таңдауы бойынша кез келген жолмен хабар береді. 

Қолданыстағы ПШ Сайтты қарау күні бойынша жарамды. Тиісінше, Пайдаланушы Сайтқа кірсе немесе шолып шықса, Пайдаланушы қолданыстағы ПШ оқыды және қабылдады, онымен келісті және ұстанады деп саналады. Егер Пайдаланушы осы ПШ немесе оның кез келген бөлігін қабылдамаса, ол Сайтты пайдалана немесе қарай алмайды.

2.2. Зияткерлік меншік

Rixos бренді және оның барлық сауда белгілері, бейнелі немесе бейнелі емес екендігіне, жалпы, Сайттаға кез келген басқа да айрықша белгілер тіркелген-тіркелмегеніне қарамастан, (“Сауда белгілері”) Rixos компаниясының айрықша меншігі болып табылады және қала береді немесе Rixos лицензиясында болады. Пайдаланушыларға Сауда белгілеріне қатысты ешқандай құқық немесе лицензия берілмейді.

Сайт және онда көрсетілген иллюстрациялар, кескіндер, дизайндар, суреттер, белгілер, жазылған материалдар, декорлар, ұсыну тәсілдері, деректерге қолжеткізу тәсілдері, дерекқорлар немесе деректердің басқа ұйымы, Сайттың  графикалық немесе өзге де құрамдастарын (бұдан әрі - “Мазмұн”) қоса алғанда, барлық графикалық бейнелер, мәтіндер, көрнекі элементтер және суреттер Rixos-тың айрықша меншігі болып табылады және қала береді немесе Rixos лицензиясында болады және зияткерлік меншік құқықтарымен қорғалады.  Пайдаланушыларға Мазмұнға қатысты ешқандай құқық немесе лицензия берілмейді.

Ешбір жағдайда Сауда белгілерін, Сайтты және/немесе Мазмұнды кез келген тасымалдаушыда толығымен немесе бөлігін өзгертуге, қайта шығаруға, орындауға, жіберуге, таратуға, көрсетуге, сатуға, сондай-ақ туындыға немесе басқа жұмыстарға қосуға болмайды. Жалпы алғанда, Сауда белгілері, Сайт және/немесе Мазмұн Пайдаланушының жеке және өзіндік, коммерциялық емес мақсатта пайдалануы үшін ұсынылады. Сауда белгілерін, Сайтты және/немесе Мазмұнды толығымен немесе бөлігін, атап айтқанда, осы ПШ-да көрсетілмеген басқа мақсаттарда жүктеп алу, қайта шығару, жіберу, орындау немесе көрсету сияқты кез келген жолмен пайдалануға қатаң тыйым салынады.

Осы ПШ сақтаған жағдайда Rixos Пайдаланушылардың жеке және өзіндік, коммерциялық емес мақсатта ғана Сайтқа, Мазмұнға және/немесе Сауда белгілеріне қол жеткізуіне және пайдалануына арналған жеке, айрықша емес және табысталмайтын құқық береді. Тиісінше, келесі әрекеттерге қатаң тыйым салынады:

  • Сайтты, Мазмұнды және/немесе Сауда белгілерін толығымен немесе бөлігін тұрақты немесе уақытша негізде кез келген құралдар немесе процестер (кэштеу, фрейминг, т.с.с. қоса алғанда) арқылы және қазіргі кезде белгілі немесе белгісіз кез келген тасымалдаушы арқылы көшіру, қайта шығару, орындау/көрсету, жіберу, тарату және/немесе жариялау;
  • Сайтқа және/немесе Мазмұнға және/немесе Сауда белгілеріне негізделген туынды жұмыстар жасау;
  • Сайтты және/немесе Мазмұнды және/немесе Сауда белгілерін толығымен немесе оның бөлігін өзгерту, аудару, бейімдеу немесе реттеу;
  • Сайтты және/немесе Мазмұнды бөлшектеу, декомпиляциялау немесе қайта инженерлеу;
  • Сайтты және/немесе Мазмұнды және/немесе Сауда белгілерін толығымен немесе оның бөлігін кез келген жолмен тарату, жіберу, қайта жіберу, таратып жіберу, сату, жалға алу, лицензиялау немесе пайдалану.

2.3. Сайтқа сілтемелер – Үшінші тарап сайттарына сілтемелер

Rixos компаниясының алдын ала жазбаша рұқсатынсыз Сайтқа немесе Сайттың құрамдастарына гипермәтінді сілтеме жасауға тыйым салынады. Рұқсат алу үшін, мына мекенжайға сұраным жіберу қажет: Rixos Hospitality B.V., Nieuwezijds Voorburgwal 104, 1012SG Amsterdam, Netherlands. Бұл рұқсатты Rixos кез келген уақытта өз қалауы бойынша қайтара алады.

Rixos Сайтқа рұқсат етілмеген немесе бұдан былай рұқсат етілмейтін кез келген сілтемені жоюды және осылайша келтірілген залал негізінде оны өтеуді талап ету құқығын өзіне қалдырады.

Сайтқа немесе оның кез келген құрамдастарына арналған гипермәтінді сілтемесі бар сайттардың барлығы Rixos бақылауында болмауы мүмкін, сәйкесінше, ол мұндай сайттарға кіруге және оның мазмұнына қатысты кез келген және барлық (әсіресе, редакциялық) жауапкершіліктен бас тартады.

Сайтта басқа веб-сайттарға немесе сыртқы көздерге сілтемелер (“Үшінші тарап сайттары”) болуы мүмкін. Rixos мұндай Үшінші тарап сайттарын немесе оның мазмұнын бақылай алмайтындығы шегінде, Rixos олардың қолжетімділігіне немесе мазмұнына қатысты ешқандай кепілдік бере алмайды және мұндай Үшінші тарап сайттарында қолжетімді мазмұн, жарнамалар, өнімдер, қызметтер немесе басқа да материалдармен байланысты кез келген және барлық жауапкершіліктен бас тартады. Мұндай Үшінші тарап сайттарына сілтеме бере отырып, Rixos Үшінші тарап сайттарының мазмұнын мақұлдамайды, растамайды немесе оған қатысты мәлімдеме жасамайды, сонымен қатар, кез келген мұндай сілтеме Rixos және Үшінші тарап сайттарының иелері және/немесе авторлары, дизайнерлері, менеджерлері, әкімшілері немесе иеленушілері арасындағы байланысты көрсетпейді. Бұл сілтемелер тек ақпараттық мақсаттарда ұсынылады және сіз мұндай Үшінші тарап сайттарының сілтемелерін іске қосуға қатысты кез келген шешіміңіз үшін толық жауапкершілік алатыныңызды мойындайсыз. Сондай-ақ Rixos мұндай Үшінші тарап сайттарында қолжетімді мазмұнға, тауарларға немесе қызметтерге сенім артуыңызға немесе пайдалануыңызға байланысты немесе соның нәтижесінде туындайтын кез келген нақты немесе болжалды залалдар мен шығындар үшін ешқандай жауапкершілік алмайды.

2.4. Жауапкершілігі

Сайт және оның Мазмұны қолжетімділігіне байланысты “сол қалпында” ұсынылады. Пайдаланушы Сайтты және Мазмұнды пайдалануы үшін және атап айтқанда, осы ПШ бойынша міндеттемелерді орындауы үшін жеке дара жауапты және жауапкершілік көтереді.  

Rixos Сайттың немесе оның Мазмұны үздіксіз қолжетімді болуына, сондай-ақ Сайт немесе оның Мазмұны қатесіз болатынына кепілдік бермейді.  Сайт әдетте тәулігіне 24 сағат, аптасына 7 күн қолжетімді, бұл форс-мажор жағдайларына, интернеттің қолжетімділігіне және/немесе Сайттың жаңартуларына, Сайтқа техникалық қызмет көрсетуге немесе басқа да техникалық себептерге байланысты Сайт жұмысы уақытша тоқатылуына байланысты. Rixos осы ПШ-да баяндалған шарттар бойынша Сайттың қолжетімділігін қамтамасыз етуде және Сайттың белгілі болған кез келген ақаулығын, жұмысы тоқтауын немесе үзілуін түзетуге әрекет ету кезінде орынды сақтық танытуға міндетті. Пайдаланушы Rixos компаниясының алдын ала ескертусіз Сайтқа кіруді уақытша немесе тұрақты түрде, атап айтқанда, техникалық және/немесе техникалық қызмет көрсету себептеріне байланысты, олардың пайда болуына немесе себебіне қарамастан, Rixos үшін ешқандай жауапкершіліксіз, тоқтатуы қажет болуы мүмкін екенін мойындайды және растайды.

Әрі қарай, Сайтқа кіру және оны пайдалану үшін қолданылатын интернет, ақпарат және телекоммуникация жүйелері қатесіз немесе ақаусыз еместігі және кейде үзілістер мен сәтсіздіктер туындауы мүмкін екендігі нақтыланады. Rixos интернетті пайдалануға байланысты кез келген қолайсыздықтар, шығындар немесе залалдар үшін, бірақ шектеусіз атап айтқанда, интернет арқылы кез келген деректердің және/немесе ақпараттың нашар берілуі және/немесе қабылдануы, кез келген қабылдау жабдығының немесе байланыс желілерінің істен шығуы, Сайттың дұрыс жұмыс істеуіне кедергі келтіретін кез келген ақаулықтар және жалпы алғанда, интернет, ақпарат және телекоммуникация жүйелерін, Сайтты пайдалану нәтижесінде туындайтын кез келген шығындар немесе залалдар үшін ешқандай жауапкершілік көтермейді. Rixos, оның директорлары немесе қызметкерлері Пайдаланушы жеке жауап беретін Сайтты пайдалану нәтижесінде туындаған шығындар немесе залалдар үшін, оның қалай туындағанына қарамастан ешқандай жауапкершілік көтермейді. Пайдаланушылар өз жабдықтарын, деректерін, бағдарламалық жасақтамасын немесе басқа меншігін, атап айтқанда, кез келген вирус жұқтырудан және/немесе басып кіру әрекетінен құрбан болудан қорғау үшін барлық тиісті шараларды қабылдауы қажет.

2.5. Жеке деректер және cookie файлдары 

Сайттың cookie файлдарын пайдаланатыны және Rixos жеке деректерді өңдейтіні туралы хабар беріледі. Осыған байланысты, Пайдаланушыларға осы жерде қолжетімді Rixos компаниясының Cookies саясаты пайдалану саясатын және осы жерде қолжетімді Rixos компаниясының Құпиялылық саясатын оқып шығу ұсынылады.

2.6. Әр түрлі

Осы ПШ-ның бір немесе одан көп ережелері қолданыстағы заң немесе қаулы немесе құзыретті сот юрисдикциясының шешімі бойынша жарамсыз немесе заңды күші жоқ деп танылса, қалған ережелердің жарамдылығына немесе заңды күшіне нұқсан келтірместен, олар бұзылады.

Осы ПШ-ның кез келген ережесімен байланысты құқықтарының орындалуын кез келген уақытта Rixos компаниясының қамтамасыз ете алмауы — мұндай бұзушылық жағдайында ережені және/немесе оның құқықтық қорғау құралдарын әрі қарай  орындалуын қамтамасыз ету үшін, мұндай ережеден немесе құқықтан бас тарту ретінде әрекет етпейді немесе түсіндірілмейді.

2.7. Қолданылатын құқық – Шағымдар және даулар

Сайтқа байланысты ақпарат, түсіндірмелер, көмек немесе шағымдар бойынша сұранымдарды Rixos компаниясының поштасына осы құжаттың жоғарғы бөлігінде көрсетілген мекенжай бойынша жіберу қажет.

Осы ПШ Франция заңдарына сәйкес реттеледі және түсіндірілуі тиіс.

 

Осы ПШ қолдануға, түсіндіруге немесе орындауға байланысты туындаған кез келген шағымдар немесе даулар болған жағдайда тараптар бейбіт шешім табуға ұмтылуы тиіс. Егер жоғарыда көрсетілгендей жіберілген дау туралы жазбаша хабарламаны Rixos алған сәттен бастап, екі (2) ай ішінде бейбіт жолмен шешілмесе, кез келген тарап оны Францияның құзыретті соттарының юрисдикциясына бере алады, бұл ретте Пайдаланушы дауларды шешудің кез келген балама әдісін пайдалана алатыны көрсетіледі, атап айтқанда, дауларды бейбіт шешуге тырысатын еуропалық онлайн дауларды шешу платформасы арқылы медиация: http://ec.europa.eu/odr.